But et charte


Il ne sera bientôt plus possible de croire en son dieu comme si celui des autres n'existait pas.

(J.Mouttapa)


But

Le but de Religare est l'ouverture aux autres religions (connaissance des textes saints fondateurs et portails culturels propre à chaque religion) dans un esprit de respect et de tolérance lucide, sans prosélytisme ni syncrétisme, avec l'espoir de contribuer à un peu plus d'unité et de paix dans le monde par une meilleure compréhension entre les peuples, une plus grande connaissance mutuelle de leurs cultures et traditions religieuses, et l'abandon des préjugés de supériorité si destructeurs. Ce site est donc un appel à plus d'unité dans la diversité et un cadeau d'estime pour toute l'humanité, car il montre que l'on peut être différent tout en s'estimant et se respectant.


Charte

Ce site est un lieu d'information publique aussi neutre qu'humainement possible, et ne représente aucune institution religieuse en particulier. Il est le résultat d'une initiative individuelle en cohérence avec une démarche inter-religieuse de longue haleine.

Le but de ce site est avant tout culturel, en se focalisant sur un accès direct aux textes sacrés fondateurs des principales religions avec leurs notes officielles, sans autres ouvrages d'interprétation. Ces textes de bases, importants pour plusieurs milliards d'êtres humains sur terre, font partie intégrante de l'histoire et du patrimoine de l'humanité. Ce site propose aussi une brève introduction de chaque religion, ainsi que des liens utiles pour approfondir sa propre religion ou d'autres moins connues. Religare n'est toutefois pas responsables du contenu évolutif des autres sites.

En donnant libre accès à cette connaissance des textes saints des religions sur un même pied d'égalité, Religare ("religion" ou "relier") nourri l'espoir de contribuer à son modeste niveau vers plus de compréhension et de respect, de tolérance et d'ouverture d'esprit entre les peuples et cultures de l'humanité.

Ce site invite donc à nous reconnaître les uns les autres dans l'ouverture d'esprit et le respect mutuel, la modération et la sincérité de nos convictions, en capacité de dépasser nos propres préjugés de supériorité pour entrer plutôt dans une dynamique de vraie rencontre plus authentique et tolérante. Le plaisir du juste équilibre pourrait ainsi se trouver entre d'un côté un intérêt sincère et bienveillant envers les autres systèmes de valeurs, et d'un autre côté une disposition à partager sereinement sos valeurs sans intention de prosélytisme.

Religare encourage donc l'autonomie intellectuelle dans le respect de la dignité humaine, sans ignorer les tentatives de clarification des dérives sectaires (voir par exemple Miviludes - Mission interministérielle de vigilance et de lutte contre les dérives sectaires -, Unadfi - Union Nationale des Associations de Défense des Familles et de l'Individu -, et la Déclaration universelle des droits de l'homme). Une telle démarche modérée mais lucide prendra alors soin d'éviter toutes dérives sectaires, religieuse ou pas, qui entretiennent l'intolérance, la haine, le racisme, l'antisémitisme, le sexisme, le fanatisme... et donc les extrêmes souvent destructeurs qui se nourrisent de l'ignorance ou la vanité de l'homme, de son immaturité et de ses préjugés.

Dans un tel état d'esprit d'ouverture responsable, nous vivrons mieux la richesse de notre diversité, et la regardons même comme une composante vitale et une condition indispensable de notre unité profonde à découvrir au coeur de notre humanité.

Cette charte éthique invite donc chacun à vivre plus en profondeur son positionnement existentiel, en revisitant et méditant par exemple ses textes saints préférés, tout en osant s'ouvrir en toute liberté aux textes et valeurs des autres, afin d'être un artisan de l'unité dans la diversité.


Encourager la démarche RELIGARE

Si vous appréciez l'état d'esprit qui soutient cette bibliothèque inter-religieuse empreinte de tolérance, libre à vous de :
- Faire connaître l’existence de ce site autour de vous (amis, collègues...),
- Offrir vos impressions personnelles dans le livre d'Or du site (voir en bas des pages),
- Ajouter un lien vers RELIGARE dans votre page web en recopiant ce code en gras:

<!--Debut du lien RELIGARE -->
<p style="text-align:center;font-size:0.8em;">
<a href="http://www.religare.org">
<img src="http://www.religare.org/img/ico-religare.gif"><br>
RELIGARE - Bibliothèque et portail inter religieux</a><br>
9 religions, 99 livres saints, 60000 versets<br>
(Bible, Evangile, Coran, Bahá'í, Baghavat-gita,
<br>Bouddha, Zoroastre)</p>
<!--Fin du lien RELIGARE -->

Ce lien aura l'apparence suivante:


RELIGARE - Bibliothèque et portail inter religieux

9 religions, 99 livres saints, 60000 versets
(Bible, Evangile, Coran, Bahá'í, Baghavat-gita,
Bouddha, Zoroastre)


RELIGARE dans la presse

Article du bimestriel "Best of web" :

    
Religare a été sélectionné dès mars 2001 puis à nouveau en septembre 2002 parmi les 8 meilleurs sites religieux du moment au coté de sites de références tels que l'Alliance Biblique Française, l'Institut Catholique de Paris, TAIZE (communauté oecuménique internationale), la Mosquée de Paris, Modia (référence sur le judaïsme) et l'Union Bouddhiste de France.

Article du quotidien "Le Monde" :

Dans un dossier intitulé "Dieu s'installe sur Internet" du 9 Juillet 2000:
"Par le jeu des liens entre sites, le Web peut aussi favoriser l'échange entre religions...
(en page 8) Le Monde propose une visite guidée de quelques-uns de ces sites...
www.religare.org se présente comme une bibliothèque interreligieuse de référence.
Elle met en ligne le contenu des livres fondateurs de sept grandes Religions : Bible, Evangiles, Coran, Écrits Bahá'ís, Sermons de Bouddha, Baghavad-Gita et textes de Zoroastre."

Article de la revue "Actualité des religions" :

Internet - Les livres fondateurs en avril 2001:
Sept ans de travail... C'est ce qu'il a fallu à Eric Louvet - "38 ans, marié, amoureux de sa femme, citoyen du monde" tel qu'il se présente lui-même su son site! - pour créer Religare. Ce site - bahá'í - présente christianisme, islam, judaïsme, bouddhisme, hindouisme, Religion bahá'íe, zoroastrisme, mais, surtout, permet la consultation en ligne des livres fondateurs de ces sept grandes religions, soit 88 ouvrages comprenant 55000 versets ! Mieux encore : si vous êtes passionné par un thème, un moteur de recherche très efficace vous aidera à trouver les liens - ce que signifie le nom du site ! - entre les religions. Même chose si vous êtes en quête d'un verset spécifique. L'objectif du créateur: jeter un pont de tolérance, contribuer à un peu de paix dans le monde. Bravo Monsieur Louvet !
D.C.

Article de la revue "Vivre en Eglise" du Diocèse de Montréal:

    
Article publié le 5 octobre 2000.


Synthèse du service offert par RELIGARE

Une bibliothèque inter religieuse en français sur Internet

- Un lieu d'information publique neutre tourné vers la francophonie.
- 9 grandes religions (incluant par extension l'humanisme en tant que corpus de valeurs collective) présentées dans un esprit de tolérance (par ordre chronologique de la plus recente à la plus ancienne ): Bahá'íe, Islam, Christianisme, Religions orientales, Bouddhisme, Zoroastrisme, Hindouisme, Judaisme, et valeurs humanistes.
- 99 livres sacrés représentants plus de 60 000 versets: 19 livres saints bahá'ís, le Coran, les 27 livres de l’évangiles, les livres de références des religions orientalesles, les sermons du Bouddha, les Gâtas de Zoroastre, la Bagavad-Gita de l'hindouisme, les 38 livres sacrés de la Bible, Textes de références des valeurs de l'humanisme.
- Des possibilités puissantes de recherches en toute indépendance et liberté, et de manière systématique (mot-clés génériques avec opérateurs logiques, thèmes, index…).
- Un portail inter religieux vers les principaux sites de chaque religion permettant d’approfondir leurs histoire et principes...

Un patrimoine inépuisable de valeurs pour l'humanité

- Des textes saints de référence et leurs notes officielles sans déformation ni interprétation.
- Un patrimoine commun pour toute l’humanité, dans le respect de la diversité de nos cultures et croyances.
- Un long processus créatif jalonné par une chaîne unie de révélations divines et inspirations humanistes qui a éduqué progressivement nos civilisations.
- Des textes sacrés ou de référence variés en lesquels se reconnaissent des milliards d’individus.
- Des valeurs spirituelles dont se réclament les 3/4 de l’humanité.
- RELIGARE (qui signifie « religion » ou « Relier » en latin) tente de rapprocher les cultures et réduire les préjugés de supériorité.

Des réponses de Dieu pour l’homme

- Des textes parfois anciens apportant des réponses aux questions cruciales d’aujourd’hui.
- Des solutions éthiques face aux défis que ne manquera pas de poser l'avenir de notre société.
- Des réponses sur la nature profonde de l’homme, sa destinée, sa relation au Créateur, aux autres et à lui-même, sa responsabilité vis à vis de la nature...
- Une vision globale du processus d’éducation de l’humanité s’étalant sur des millénaires d’histoire.
- Une alliance jamais rompue entre Dieu et l’homme.
- Un cheminement pour l’humanité et la prise de conscience progressive de notre rôle dans le dessein de la vie...
- Un sens pour motiver un changement réel de mentalité et construire un monde plus unis dans le respect de la diversité.

Une base documentaire pour mener des recherches poussées

- Un outil neutre pour mener en toute liberté notre propre recherche personnelle et indépendante de la vérité.
- Une occasion de découvrir les croyances des autres.
- Un moyen d’enrichissement culturel à travers la diversité des religions et courants éthiques présentés.
- Une source de réflexion pour les acteurs et penseurs de notre temps: journalistes, élus politiques, éditeurs d’encyclopédies, auteurs littéraires, sociologues, philosophes, responsables d'ONG et associations, universitaires, groupes inter religieux, animateurs de réunions de prières, débats de société, instituts d’études, cercles d’amis, chercheurs en théologie, responsables socio-économiques à la recherche d’une éthique (sphère de l’entreprise, syndical, médical, social…), milieu scolaire dans le respect de la laïcité et donc de la diversité d’opinions (source documentaire pour les enseignants, travaux scolaires…), etc.


Recherche avancée sur RELIGARE

Accéder directement à un verset

Les références des versets permettent d'y accéder directement en ajoutant à l'adresse de la page un # suivit de cette référence. Cela permet de partager par mail ou sur un site un lien directement à un verset précis. Par exemple pour accéder directement au verset 1.106 du livre "L'appel du seigneur des armées" il suffit de partager le lien suivant:
http://www.religare.org/livre/bahai/ba-bah-appel.htm#v1_106

Recherche de mots avancée

La recherche de mots dans Religare (en cliquant en haut à droite sur "Rechercher") s'appuie sur la puissance du moteur Google, avec la possibilité de retrouver toutes les approximations d'un mot, ou au contraire de forcer une recherche sur un mot exact en excluant ses approximations pour affiner le résultat, voire même d'exclure une liste de mots d'une recherche.
De plus cette recherche se fera par défaut dans la religion en cours d'affichage (avec la possibilité d'en changer à tout moment par une liste déroulante), ou hors contexte d'une religion en particulier (comme dans la page de contact ou de livre d'or...) dans la religion la plus récente conformément à l'ordre chronologique.